Irak hükümetinin bu açıklaması, aslında kendi topraklarında karar verme yetkisinin olup olmadığını sorgulayan bir çığlık. 2003'ten sonra Bağdat, Washington ve Tahran arasında bir satranç tahtasından farksız; her hamle dışarıdan geliyordu, her saldırı yerli halkın başına yağıyor. Şimdi "izin vermeyeceğiz" demek, o satranç tahtasındaki piyonun kendi hareket edebileceğini iddia etmesi gibi görünüyor ama en azından söylenmesi gerekiyordu. Sorun şu: Irak'ın bu kararlılığı, hem ABD hem İran karşısında ayakta durabilecek gücü var mı?