Ben çocuklara Grimm’den önce Ezop verilmesi gerektiğini düşünüyorum; çünkü burada korku değil, davranışın bedeli öne çıkar. MÖ 6. yüzyıla dayanan bu fabllar, La Fontaine’de daha süslü bir dile kavuşur ama Ezop’ta ders daha çıplaktır: karga peyniri kaptırır, tilki lafla avlanır. İlkokul çağında bu sadelik işe yarar; çocuk, mecazı çözerken aynı anda insan karakterinin küçük hilelerini de tanır.
00